Posts Tagged ‘brésil’
Que magia tem a Bahia-Perninha
Une chanson interprétée par Perninha du groupe ABADA. Un hommage à Bahia, la terre mère de la capoeira au Brésil et à l’étrange mais pourtant véridique magie qui l’habite. Les voyageurs pourront sentir dans l’air la fraîcheur de l’océan mélée à l’odeur du sel, du vent du litoral et pour ceux qui visiteront les endroits ...Read more.
Saudade do Mestre Waldemar-Mestre Barrão
Toujours dans la série Mestre Barrão, une chanson en hommage à Mestre Waldemar, connu pour sa voix, sa manière de chanter comme le faisaient les esclaves, les berimbaus qu’il fabriquait et vendait ainsi que son Hangar (La barracão de Mestre Waldemar), endroit où il enseignait la Capoeira, lieu fréquenté par des personnes connues hors de ...Read more.
Riachão Tava Cantando-Mestre Waldemar
Une Ladainha chantée par Mestre Waldemar provenant d’un livre « de cordel » écrit par José Bernardo da Silva: « A Peleja de Riachão com o Diabo » (La Bataille de Riachão et du Diable) en 1889. La littérature de Cordel est une forme de littérature ancienne en provenance du Portugal et exportée au Brésil. Les livres étaient souvent ...Read more.
Quebra Gereba
Un corrido chanté par Mestre Waldemar sur le seul CD qu’il a enregistré en compagnie de Mestre Canjiquinha. Quebra Gereba, une expression employée comme une incitation à quebrar (casser) le Gereba dont le sens est incertain, puisque l’on peut trouver le sens d’un fruit à coque dure, d’un morceau de bois, d’une bête ou encore ...Read more.
Abre os Olhos Siri de Mangue-Mestre Waldemar
Une des nombreuses Ladainhas figurant sur l’unique CD que Mestre Waldemar a enregistré avec Mestre Canjiquinha. Siri de Mangue est le nom d’un petit crabe d’eau douce, que l’on trouve dans une végétation appelée Mangue (en Français Mangrove). Ce petit Crabe est rapide est a tendance à se cacher dans le sable car il est ...Read more.
Quando Eu Aqui Cheguei! (Mestre João Pequeno)
Une Ladainha chantée par Mestre João Pequeno de Pastinha, le dernier gardien de la tradition Pastinha avec Mestre João Grande.
Sereia, Sereia-Mestre Suassuna
Une chanson chantée par Mestre Suassuna qui compile en fait 3 chansons: Sereia, Sereia; Eu vi a pomba na Areia et a roupa do quarador. Pour écouter la chanson, cliquez ici: sereia,_sereia Sereia, sereia Eu nunca vi tanta areia no mar Sereia, sereia Eu nunca vi tanta areia no mar Sereia, sereia Eu vim aqui ...Read more.
Foi no clarão da lua
Une chanson interprétée par les membres du groupe Muzenza qui relate l’époque où Mestre Bimba, pour faire connaître la nouvelle Lutte Regional Bahianaise qu’il avait mise au point, faisait concourir ses élèves sur le ring du Belvédère de Salvador de Bahia, prés de la Praça da Sé. On y relate la victoire d’un Capoeiriste contre ...Read more.
Era Besouro-Mestre Bimba/Mestre Cabecinha
Voilà un sacré Corrido chanté par Mestre Cabecinha en compagnie de Mestre Bimba, Besouro Manganga de Santo Amaro est l’objet de nombreuses chansons. Ce corrido peut se chanter sur un São Bento Grande de Bimba ou un São Bento Grande de Angola rapide. Voilà une base de paroles, mais on peut voir à l’écoute que ...Read more.
Joga ai que eu quero ver-Mestre Boa Gente
Dans cette chanson, Mestre Boa Gente expliqe que la capoeira est pour tout le monde, parle de son passé et explique que l’objetif dans dans le jeude capoeira est de s’amuser (brincadeira), il invite les capoeiristes à jouer dans sa roda. Cette chanson est une chanson pour les jeux de Angola et donc se chante ...Read more.
